Tchernobyl, Bienvenue en enfer

Natalia est une jeune collégienne dont la mère est russe et le père français. Lorsque sa mère Svetlana décède d'un cancer, elle lui lègue le journal intime qu'elle a rédigé à l'adolescence. Celui-ci retrace sa vie à Pripiat, ville où logeaient les familles travaillant à la centrale nucléaire de Tchernobyl. Sa mère alors âgée d'une dizaine d'années a assisté à l'explosion de la centrale et témoigne dans ce récit des mensonges faits aux populations par le gouvernement, ainsi que des conséquences de la catastrophe nucléaire. Natalia a l'idée de traduire ce journal intime en français et de le publier sur un blog... Un livre important. Pour qu'on n'oublie pas Fukushima comme on a oublié Tchernobyl. Pour que dans l'avenir ne se répètent pas les erreurs du passé.